1. El Gobierno de la Vall d’Aran es elegido mediante sufragio universal directo, libre y secreto en la forma predeterminada por la ley electoral de Cataluña.
2. El Conselh Generau participará en la elaboración de todas las iniciativas legislativas que afecten a su territorio.